10 To 11 (11'E 10 Kala)
מיטחט הזקן מבלה את זמנו בטיפוח כפייתי של אוספיו הרבים הממלאים את דירתו הקטנה באיסטנבול, עליה הוא מביט בהשתאות מחלון דירתו. עלי הוא השומר העובד בבניין בו מיטחט מתגורר, ומכיר את איסטנבול בעל פה. שני הגברים הללו ימצאו את עצמם בנתיב גורלי משותף כאשר שאר הדיירים מבקשים להרוס את הבניין כדי לבנות בניין חדש ומוגן יותר. מיטחט חושש מגורל החפצים הרבים שלו, ועלי מכך שיפטרו אותו, אך השניים ימצאו דרך לעזור אחד לשני. פלין אסמר (Watchtower) ביים.
