Real
קיושי ואצומי הם שני חברי ילדות שהפכו לזוג. לפני כשנה, אצומי ניסתה להתאבד מה שהותיר אותה בתרדמת. באמצעות טכנולוגיה חדשה, מנסה קיושי להיכנס לתודעה שלה ולברר את הנסיבות שהובילו לניסיון ההתאבדות, ובהמשך גם לנסות ולעורר אותה מתרדמתה. קיושי יגלה שם תמונה שציירה אצומי כאשר הייתה קטנה, אשר קשורה לתקרית דרמטית בילדותה ואולי תסביר מדוע ניסתה להתאבד.
סרטו של קיושי קוראסווה (טוקיו סונטה, Penance).
